Il titolo sembra comico
, ma è una cosa seria >:] Saab tramita la primera ficha técnica digital en España
http://www.micoche.com/noticiasid.asp?Id=11884
---Traduzione by google----
Saab lavorazione il primo foglio digitale in Spagna
(23/12/2010)
Saab Automobile Spagna è diventato il primo marchio in Spagna, che gestisce foglio digitale.
Il Ministero dell'Industria, Turismo e Commercio ha dato il marchio svedese primi 500 record con questo nuovo formato. Una Saab 9-5 2.0TiD 160 CV è stato il primo veicolo ad avere questo nuovo formato.
Il foglio di carta tradizionale verde o ITV-è sostituito da un documento semplice, formato A4 e possono essere stampati su qualsiasi stampante laser, molto snellire le procedure. È anche più chiara e completa, adattandosi ai tempi di includere campi specifici per le informazioni come le emissioni di CO2 o tipo di corpo.
"Dopo oltre 50 anni di esistenza della scheda di dati obsoleti, Saab fa un pioniere nel campo, in questo caso è il primo marchio a utilizzare il nuovo modulo digitale", ha detto il direttore del Aftermarket e Saab Automobile Approvazioni Spagna, Cano Ramon.
/ Fonte: Press Saab
