Sulle "vecchiette" è sotto la coppetta copribulloni... sui cerchi delle 9-3 NG non lo so... ma penso sia lo stesso.
Sennò metti una foto dei cerchi che diamo un'occhiata!

Per le misure "reali" delle gomme: ricordo diversi anni fa una prova comparativa apposita, mi sembra su Elaborare! Guarda caso venne fuori che le gomme più "sportive" regalavano un po' di battistrada in più...
Ma il discorso tuo è diverso: prima scegli la misura, poi al limite, fra quelle la marca/modello che può avere una sezione leggermente superiore al dato di targa.
ciao
P.S.: non ho una 9-3NG, ma l'ha avuta mio fratello ed un po' la conosco... non è che le GoodYear ci si adattassero alla perfezione e, a prescindere dal tipo e misura, sono sempre un po' rumorosette, e cose del genere le ho sentite anche un po' in giro... non vorrei farti venire altri dubbi, ma visto che la cosa la so così... ho pensato corretto dirtelo...